Facebook Twitter Instagram
    Понеділок, 9 Лютого
    • ПРО НАС
    • КОНТАКТИ
    • ПЕРЕДПЛАТА
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ПРОПОНУЄМО РОБОТУ
    Facebook Twitter Instagram
    Редакції газети "Шепетівський вісник"
    • Головна
    • Влада та політика
    • Економіка і бізнес
    • Суспільство
      1. Захисники
      2. Культура
      3. Опитування
      4. Освіта
      5. Особистості
      6. СПОРТ
      7. Точка зору
      8. View All

      Володимир Українець віддав життя за Україну

      08.12.2025

      Старший лейтенант Вікторія Кузьміна із Судилкова тримає українське небо

      28.11.2025

      Атомник Роман ПАСКА: «Коли знаєш, що тебе чекають вдома, — з’являються сили нищити ворога»

      15.10.2025

      Президент вручив орден «Золота Зірка» захиснику з Ізяславщини Петрові Герасимовичу

      01.07.2025

      «Прилетіла ластивонька…»

      13.01.2026

      Що у чеських кав’ярень нам варто запозичити?

      28.09.2025

      Пів хвилини на шепетівській землі

      12.07.2025

      “Острозька академія” пристосовується до вимкнень світла

      10.02.2025

      Пережили річницю “братньої” навали

      11.03.2023

      Пережили майже рік масштабної війни, але не зламалися

      02.02.2023

      Чи «пройдемо» цю зиму з теплом і без пригод?

      08.11.2022

      У сусідньому райцентрі “чубляться” за назву міста

      18.05.2022

      Юні шепетівчани з географією в області впоралися на «відмінно»

      13.01.2026

      Юні знавці рідної мови — у числі переможців

      08.12.2025

      Учителька фізики Судилківського ліцею Галина Замурняк відкриває учням світ енергетики

      28.11.2025

      Увійшли у топ-100

      15.10.2025

      Берегиня роду

      04.03.2025

      Вужча колія – європейського розміру, ширша – радянська

      08.11.2024

      На Шепетівщині прем’єра фільму про Назарія Яремчука стартувала не скрізь і з певним запізненням

      20.08.2024

      У Ямпільській громаді Шепетівського району фільмують кіно про бандерівців

      20.08.2024

      Шепетівчани здобули нагороди чемпіонату України з бойового самбо

      26.09.2025

      Змагалися майбутні снайпери

      18.02.2025

      Успіх боксера Олександра Усика

      23.12.2024

      Учителька фізкультури з Шепетівки прагне, щоб спорт об’єднував усіх, а не лише здібних

      14.09.2024

      Пів хвилини на шепетівській землі

      12.07.2025

      Упівець «Гармаш» – про життя на Шепетівщині влітку 1945 року

      05.08.2024

      “Cусіди” популярного місця купання хочуть, щоб в’їзд туди став платним

      22.07.2024

      85-річний шепетівчанин: “Ніколи не думав, що у моєму житті буде ще одна війна”

      30.04.2024

      «Прилетіла ластивонька…»

      13.01.2026

      Юні шепетівчани з географією в області впоралися на «відмінно»

      13.01.2026

      Юні знавці рідної мови — у числі переможців

      08.12.2025

      Володимир Українець віддав життя за Україну

      08.12.2025
    • Для здоров’я
    • Історія
      • Жорна часу
    • Надзвичайно
    • Людина і закон
      1. Із зали суду
      2. Кримінал
      3. Правовий лікнеп
      4. View All

      Шваброю – по голові

      05.01.2023

      Затриманим зі зброєю уже обрали запобіжний захід

      04.03.2022

      Віскі, лікер, джин: з супермаркета виносив елітні алкогольні напої

      10.02.2022

      Ударив правоохоронця кулаком у скроню

      04.02.2022

      Працівниця банку із Славути ошукала клієнтів на мільйони гривень

      23.11.2023

      Нова афера шахраїв майже на мільйон за вигаданий спадок

      15.09.2022

      “Доступ” до ворожки коштував майже 200 тисяч

      06.07.2022

      На Шепетівщині затримали прихильника “руського миру”

      10.06.2022

      “Рятувати сина” пішла до слідчого Шевченка, якого не існує

      09.09.2024

      5500 доларів, щоб уникнути мобілізації. У сусідній області з’ясували

      05.01.2023

      Про перерахунки пенсій з 1 грудня 2021 року

      23.12.2021

      Нотаріальні послуги для осіб з інвалідністю: як отримати?

      23.11.2021

      “Рятувати сина” пішла до слідчого Шевченка, якого не існує

      09.09.2024

      Працівниця банку із Славути ошукала клієнтів на мільйони гривень

      23.11.2023

      ДТП біля Шепетівки: двоє загинуло, троє травмувалося

      02.09.2023

      Шахраї “офіційно” просять місцевих підприємців допомогти для ЗСУ

      01.03.2023
    • Цікаво
      • Корисно
    Редакції газети "Шепетівський вісник"

    Після відміни кріпацтва лисим і беззубим сіяти не рекомендувалося

    Пошир
    Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp

    Сто п’ятдесят років тому в Заславському повіті Волинської губернії, до якого входило містечко Шепетівка, із зернових культур переважно вирощували овес, жито і гречку. Щодо коренеплодів, то саме «на слуху» була «модна» новинка – цукрові буряки.

    Завдяки дослідженням Олексія Братчикова, які він зробив у Волинській губернії в 1860-х роках, знаємо про специфіку тодішнього сільського господарства на наших теренах. Також у його працях, що вийшли друком у Житомирі, описується, як і чим незабаром після відміни кріпосницького ладу в нашій місцевості велася посівна, що саме сіяли та садили.

    Як дослідив Олексій Борисович, в структурі зайнятості людей Заславського повіту землеробство було «галуззю № 1». Утім, здебільшого вирощувалися доволі незвичні, як на теперішнє «вухо», сільськогосподарські культури, а саме: овес, жито, гречка.

    Щодо жита питань ніяких – саме з нього, а не пшениці, масово пекли хліб, головний продукт харчування. «Зацікавлення» вівсом пояснюється тим, що найпопулярнішою тягловою силою були коні, основні «споживачі» цієї злакової культури. Ну а гречці «повезло», оскільки вважалося, що для неї підходить будь-який грунт, головне його перед засіванням добре розпушити.

    Землю «копали» за допомогою двох найпоширеніших знарядь – волинської сохи та орала. Функцію добрив виконували коні, яких по кілька тижнів просто випасали на майбутніх «нивках».

    Цікавіше було з городництвом. За даними мирового судді (й етнографа-любителя) М. Данильченка, що датовані кінцем 1860-х років, висівання та садіння багатьох овочевих культур у Подільській губернії супроводжувалося дотриманням певних «ритуалів».

    Наприклад, капусту треба було садити у день перед святом Благовіщення Господнього та у Страсну суботу. За народним повір’ям, розсаду належало підливати талою водою з березневого снігу. Перший висаджений “корчик” розсади капусти накривали великим глиняним горщиком, а його – білою хустиною, яку прикладали камінцем. При цьому примовляли: «Щоб моя капуста була така ж велика як горщик, біла як хустка, тверда як камінь».

    Кукурудзу та редьку заборонялося висівати старим беззубим жінкам, бо інакше, як казали у народі, «кукурудза народиться редькою, а редька вродиться порохнявою».

    Огірки сіяли пізно, аж у день Івана Довгого (25 травня). До того на те місце зносили звідусіль старе мотуззя, шмаття, щоб «огірки добре зав’язувалися».

    Якщо жінка сіяла моркву, то мала схопити обома руками верхню частину своєї ноги і промовити вголос таке: «Роди, моя моркво, так, як моя литка».

    Найбільш непереливки доводилося старим чоловікам без волосся на голові. Таким заборонялося сіяти мак – дуже розповсюджену в ХІХ столітті городню культуру. Молодші ж люди, з «шевелюрами», мали перед висіванням маку почухати голову, проголошуючи: «Щоб головки маку були такими саме великими, як моя голова, і щоб маку було стільки, як на ній волосся».

    Для порівняння, цукрові буряки на Волині та Поділлі у 1860-х були все ще не дуже звичною культурою. Зазвичай солодкі корені вирощували лише на плантаціях власників цукроварень чи на їхнє замовлення.

    Збереглися відомості про те, яким чином цукрові буряки у 1865 році сіяли в містечку Шепетівці, де цукрозавод функціонував ще з кінця 1840-х.

    Земельний наділ під цю культуру готували з осені, виорюючи його металевими плугами. Як тільки весною сходив сніг і трохи підсихала земля, її починали «ралити» (завжди поперек поля) і «підрівнювали» боронами.

     Далі так званими писачками (маркерами) «наводили» борозни для насінин. Услід за кожною писачкою йшла жінка-сівачка, котра лівою рукою клала насіння (заздалегідь замочене у воді) в борозни, а правою, утримуючи копачку, швидко загортала його землею.

    Після сівачок на поле пускали “катки” (кожен тягнула пара волів), внаслідок чого засіяне поле «втрамбовувалося». Ну а далі чекали, доки насіння зійде й почне пускати корінці.

    Через два тижні після засівання поля розпочинався етап прополювання сходів від бур’янів та їхнє обкопування. Це робили за допомогою так званих копачок (мотик, що на вигляд нагадували невеликий черпачок). Таке прополювання до осені робилося по кілька разів.

    А врожай солодких коренів зазвичай збирали у вересні. Легкими плужками «підхоплювали» їх під корінь і вивертали назовні.

    Далі буряки везли на заводську переробку. Кінцевий продукт – цукор – виходив настільки дорогим для пересічних селян, що вони його майже не споживали.

    Володимир КОВАЛЬЧУК.

    Інші публікації

    З турботою про мешканців села

    19.12.2025 ГОЛОВНІ НОВИНИ

    Учителька вдячна за небайдужість і професіоналізм

    18.11.2025 ГОЛОВНІ НОВИНИ

    Нашій Спілці — 39 років!

    18.11.2025 ГОЛОВНІ НОВИНИ

    Leave A Reply

    РЕКЛАМА

    Теги
    covid-19 (61) АТО (20) ДТП (16) ЗСУ (34) Коронавірус (139) Україна (39) Шепетівка (87) Шепетівська міська рада (22) Шепетівське РУП (21) Шепетівщина (21) благодійність (51) вакцинація (20) волонтери (24) все для перемоги (17) вчитель (15) вшанування (37) війна (112) вітання (23) газ (17) допомога (65) епідемія (100) захисники (105) здоров’я (54) змагання (14) карантин (26) ковід (113) кримінал (21) культура (19) лікарня (32) лікування (23) ліс (28) медицина (44) навчання (37) нагорода (20) освіта (126) освіта і час (15) пам’ять (14) пандемія (120) перемога (33) поліція (27) спорт (55) суспільство (20) школа (42) ювілей (45) історія (20)
    Контакти
    НАША АДРЕСА:
    Старокостянтинівське шосе, 9, м. Ше­пе­тів­ка, Хмель­ницька обл., Ук­ра­їна, 30400
    ТЕЛЕФОНИ:
    (03840) 4-15-50 Редактор
    (03840) 4-18-02 Відділи агропромислового комплексу та соціально-культурних питань
    (03840) 4-18-07, (067) 282-20-67 Бухгалтерія
    E-MAIL: visnik@ukr.net
    ДОВІДНИКИ
    • НАЗВИ ВУЛИЦЬ, ПРОВУЛКІВ І ПЛОЩ
    • РОЗКЛАД РУХУ ПОЇЗДІВ
    • РОЗКЛАД РУХУ МІСЬКИХ АВТОБУСІВ
    • РОЗКЛАД МІЖМІСЬКИХ АВТОБУСІВ
    • ТЕЛЕФОНИ ЕКСТРЕНИХ СЛУЖБ
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ТАРИФИ НА УТРИМАННЯ БУДИНКІВ ТА ПРИБУДИНКОВИХ ТЕРИТОРІЙ
    Календарний архів
    Лютий 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    232425262728  
    « Січ    
    • ПРО НАС
    • КОНТАКТИ
    • ПЕРЕДПЛАТА
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ПРОПОНУЄМО РОБОТУ
    © 2026 Усі права захищено. Редакція газети "Шепетівський вісник".

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.