Facebook Twitter Instagram
    Четвер, 5 Березня
    • ПРО НАС
    • КОНТАКТИ
    • ПЕРЕДПЛАТА
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ПРОПОНУЄМО РОБОТУ
    Facebook Twitter Instagram
    Редакції газети "Шепетівський вісник"
    • Головна
    • Влада та політика
    • Економіка і бізнес
    • Суспільство
      1. Захисники
      2. Культура
      3. Опитування
      4. Освіта
      5. Особистості
      6. СПОРТ
      7. Точка зору
      8. View All

      Володимир Українець віддав життя за Україну

      08.12.2025

      Старший лейтенант Вікторія Кузьміна із Судилкова тримає українське небо

      28.11.2025

      Атомник Роман ПАСКА: «Коли знаєш, що тебе чекають вдома, — з’являються сили нищити ворога»

      15.10.2025

      Президент вручив орден «Золота Зірка» захиснику з Ізяславщини Петрові Герасимовичу

      01.07.2025

      «Прилетіла ластивонька…»

      13.01.2026

      Що у чеських кав’ярень нам варто запозичити?

      28.09.2025

      Пів хвилини на шепетівській землі

      12.07.2025

      “Острозька академія” пристосовується до вимкнень світла

      10.02.2025

      Пережили річницю “братньої” навали

      11.03.2023

      Пережили майже рік масштабної війни, але не зламалися

      02.02.2023

      Чи «пройдемо» цю зиму з теплом і без пригод?

      08.11.2022

      У сусідньому райцентрі “чубляться” за назву міста

      18.05.2022

      Марина Оніщук — лауреатка конкурсу «Моє слово»

      24.02.2026

      Юні шепетівчани з географією в області впоралися на «відмінно»

      13.01.2026

      Юні знавці рідної мови — у числі переможців

      08.12.2025

      Учителька фізики Судилківського ліцею Галина Замурняк відкриває учням світ енергетики

      28.11.2025

      Берегиня роду

      04.03.2025

      Вужча колія – європейського розміру, ширша – радянська

      08.11.2024

      На Шепетівщині прем’єра фільму про Назарія Яремчука стартувала не скрізь і з певним запізненням

      20.08.2024

      У Ямпільській громаді Шепетівського району фільмують кіно про бандерівців

      20.08.2024

      Шепетівчани здобули нагороди чемпіонату України з бойового самбо

      26.09.2025

      Змагалися майбутні снайпери

      18.02.2025

      Успіх боксера Олександра Усика

      23.12.2024

      Учителька фізкультури з Шепетівки прагне, щоб спорт об’єднував усіх, а не лише здібних

      14.09.2024

      Пів хвилини на шепетівській землі

      12.07.2025

      Упівець «Гармаш» – про життя на Шепетівщині влітку 1945 року

      05.08.2024

      “Cусіди” популярного місця купання хочуть, щоб в’їзд туди став платним

      22.07.2024

      85-річний шепетівчанин: “Ніколи не думав, що у моєму житті буде ще одна війна”

      30.04.2024

      Марина Оніщук — лауреатка конкурсу «Моє слово»

      24.02.2026

      «Прилетіла ластивонька…»

      13.01.2026

      Юні шепетівчани з географією в області впоралися на «відмінно»

      13.01.2026

      Юні знавці рідної мови — у числі переможців

      08.12.2025
    • Для здоров’я
    • Історія
      • Жорна часу
    • Надзвичайно
    • Людина і закон
      1. Із зали суду
      2. Кримінал
      3. Правовий лікнеп
      4. View All

      Шваброю – по голові

      05.01.2023

      Затриманим зі зброєю уже обрали запобіжний захід

      04.03.2022

      Віскі, лікер, джин: з супермаркета виносив елітні алкогольні напої

      10.02.2022

      Ударив правоохоронця кулаком у скроню

      04.02.2022

      Працівниця банку із Славути ошукала клієнтів на мільйони гривень

      23.11.2023

      Нова афера шахраїв майже на мільйон за вигаданий спадок

      15.09.2022

      “Доступ” до ворожки коштував майже 200 тисяч

      06.07.2022

      На Шепетівщині затримали прихильника “руського миру”

      10.06.2022

      “Рятувати сина” пішла до слідчого Шевченка, якого не існує

      09.09.2024

      5500 доларів, щоб уникнути мобілізації. У сусідній області з’ясували

      05.01.2023

      Про перерахунки пенсій з 1 грудня 2021 року

      23.12.2021

      Нотаріальні послуги для осіб з інвалідністю: як отримати?

      23.11.2021

      “Рятувати сина” пішла до слідчого Шевченка, якого не існує

      09.09.2024

      Працівниця банку із Славути ошукала клієнтів на мільйони гривень

      23.11.2023

      ДТП біля Шепетівки: двоє загинуло, троє травмувалося

      02.09.2023

      Шахраї “офіційно” просять місцевих підприємців допомогти для ЗСУ

      01.03.2023
    • Цікаво
      • Корисно
    Редакції газети "Шепетівський вісник"

    З колядкою і щедрівкою — крізь віки

    Пошир
    Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp

     Коляд, коляд, колядниця,

    Добра з медом паляниця,

    А без меду — не така,

    Дайте, дядьку, п’ятака…

    Напевно, в Україні не знайдеться людини, яка б не чула цієї колядки. Останніми роками діти, вітаючи з Різдвяними святами, послуговуються переважно цим текстом, хоча у минулому, а подекуди й нині в окремих регіонах ще збереглися традиції різдвяних віншувань.

     

    Коли треба

    колядувати?

    Молоді люди, гуртуючись у ватаги (дружини), починали готуватися до колядування від свята Введення (Введення у Храм Пресвятої Діви Марії), тобто з 4 грудня. Вони розучували колядки, майстрували восьми-, семи- чи шестикутну рухому «звізду» (зірку), обирали головного розпорядника — ватагу (березу).

    Колядки в Україні виконують на честь Різдва або, як кажуть на Поліссі, на Ко́ляди, що припадає на 7 січня за григоріанським календарем.

    На Покутті (Прикарпаття) діти ходили колядувати на Святвечір, на переважній території України — Слобожанщині, Поліссі, Наддніпрянщині, Гуцульщині — першого дня Різдва, на західному Поділлі — лише вранці наступної днини.

    Загалом подекуди дозволялося колядувати аж до Стрітення (15 лютого), хоча переважно — до Водохреща (19 січня), бо тоді «розстріляли коляду на льоду». Адже під час освячення води мисливці стріляли з рушниць, ознаменовуючи завершення Різдвяних святок.

    Після нічного Богослужіння першими сповісниками народження Ісуса Христа були семи-, восьмирічні хлопчаки, які оббігали хати найближчих сусідів з віршованими віншуваннями. Завершували речитатив словами: «Христос народився!». І чули у відповідь: «Славімо Його!».

    Після обіду колядувати вирушали підлітки, а надвечір — парубки. Колядували переважно хлопці, дівчата у різдвяних віншуваннях участі не брали, оскільки, за давнім віруванням, першим гостем (полазником) мав бути представник чоловічої статі, щоб ощасливити обійстя.

    На Гуцульщині до гурту запрошували музикантів — скрипалів, трембітарів. У колядницьких текстах оспівувалися господар та господиня, їм бажали щастя, здоров’я, щедрого врожаю та приплоду, а дорослим дітям — подружньої пари.

    Були окремі колядки для панотця, вдови, бджоляра тощо. У радянські часи колективи художньої самодіяльності, намагаючись поширити новітню обрядовість, вітали агрономів, доярок, вчителів, лікарів спеціальними текстами щедрівок з репертуарних збірників.

    Двори односельців обходять також вертепники, розігруючи сцени євангельських легенд про чудесне народження Ісуса Христа, поклоніння Йому трьох волхвів і злодіяння царя Ірода. Церковні хористи вітали односельців колядками з християнської тематики: «Небо і земля», «В Вифлеємі новина», «Бог предвічний» тощо.

     

    Коли треба

    щедрувати?

    Дівчатка-підлітки та дорослі дівчата натомість щедрували попід вікнами на Щедрий вечір або Маланки (13 січня). Як тільки починало сутеніти, то тут, то там по селу можна було почути: «Ой сивая та і зозуленька…», «В полі, в полі плужок ходить…».

    У селах Галичини, Буковини та Поділля дотепер зберігся звичай маланкування, коли парубоча ватага переодягала найудатливішого хлопця у Маланку. Він чинив бешкети господарям хати: розкидав сміття, заглядав у піч, видивлявся, чи всюди прибрано, чи смачно приготовано. Тому господарі заздалегідь старалися навести лад у господі.

    На Хмельниччині молодь «водила Козу», організовуючи театралізоване дійство, головними учасниками якого були Коза, Дід, Лікар, Циганка, Стрільці-молодці тощо.

    Під жартівливі діалоги Коза помирала і не хотіла оживати, поки господар її не почастує чимось смачненьким, а потім радісно витанцьовувала, бо «де Коза ходить, там жито родить».

     

    Коли треба

    засівати?

    З приходом Василів (Василія Великого – 14 січня) відбувалися обрядові дійства, як кажуть, аграрного характеру. Удосвіта хлопчики вирушали посівати від хати до хати односельців зерном жита-пшениці зі словами: «Сій, Боже, роди, Боже, жито, пшеницю і всяку пашницю! На щастя, на здоров’я, на Новий рік, щоб вродило краще, як торік!».

    Традиційно малих колядників, щедрувальників та посівальників чекали з нетерпінням і щедро обдаровували яблуками, горіхами, гарбузовим насінням, пиріжками, бубликами, цукерками, зрідка —дрібними грошима.

    У ватазі дорослих парубків та дівчат був міхоноша, який збирав у велику торбу усі гостинці для загального частування на великих вечорницях.

    Різдвяно-новорічні віншування у різних регіонах України вирізняються різноманітним змістом та мелодикою. Проте їх об’єднує побажання добра, достатку, любові та щасливого життя у прийдешньому році.

    (З інших видань).

    засівання колядки Різдвяні свята щедрівки

    Інші публікації

    «Прилетіла ластивонька…»

    13.01.2026 Культура

    З турботою про мешканців села

    19.12.2025 ГОЛОВНІ НОВИНИ

    Учителька вдячна за небайдужість і професіоналізм

    18.11.2025 ГОЛОВНІ НОВИНИ

    Leave A Reply

    РЕКЛАМА

    Теги
    covid-19 (61) АТО (20) ДТП (16) ЗСУ (34) Коронавірус (139) Україна (39) Шепетівка (87) Шепетівська міська рада (22) Шепетівське РУП (21) Шепетівщина (21) благодійність (51) вакцинація (20) волонтери (24) все для перемоги (17) вчитель (15) вшанування (37) війна (112) вітання (23) газ (17) допомога (65) епідемія (100) захисники (105) здоров’я (55) змагання (14) карантин (26) ковід (113) конкурс (14) кримінал (21) культура (19) лікарня (32) лікування (23) ліс (28) медицина (44) навчання (37) нагорода (20) освіта (126) освіта і час (15) пандемія (120) перемога (33) поліція (27) спорт (55) суспільство (20) школа (42) ювілей (45) історія (20)
    Контакти
    НАША АДРЕСА:
    Старокостянтинівське шосе, 9, м. Ше­пе­тів­ка, Хмель­ницька обл., Ук­ра­їна, 30400
    ТЕЛЕФОНИ:
    (03840) 4-15-50 Редактор
    (03840) 4-18-02 Відділи агропромислового комплексу та соціально-культурних питань
    (03840) 4-18-07, (067) 282-20-67 Бухгалтерія
    E-MAIL: visnik@ukr.net
    ДОВІДНИКИ
    • НАЗВИ ВУЛИЦЬ, ПРОВУЛКІВ І ПЛОЩ
    • РОЗКЛАД РУХУ ПОЇЗДІВ
    • РОЗКЛАД РУХУ МІСЬКИХ АВТОБУСІВ
    • РОЗКЛАД МІЖМІСЬКИХ АВТОБУСІВ
    • ТЕЛЕФОНИ ЕКСТРЕНИХ СЛУЖБ
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ТАРИФИ НА УТРИМАННЯ БУДИНКІВ ТА ПРИБУДИНКОВИХ ТЕРИТОРІЙ
    Календарний архів
    Березень 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  
    « Лют    
    • ПРО НАС
    • КОНТАКТИ
    • ПЕРЕДПЛАТА
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ПРОПОНУЄМО РОБОТУ
    © 2026 Усі права захищено. Редакція газети "Шепетівський вісник".

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.