Facebook Twitter Instagram
    Субота, 14 Лютого
    • ПРО НАС
    • КОНТАКТИ
    • ПЕРЕДПЛАТА
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ПРОПОНУЄМО РОБОТУ
    Facebook Twitter Instagram
    Редакції газети "Шепетівський вісник"
    • Головна
    • Влада та політика
    • Економіка і бізнес
    • Суспільство
      1. Захисники
      2. Культура
      3. Опитування
      4. Освіта
      5. Особистості
      6. СПОРТ
      7. Точка зору
      8. View All

      Володимир Українець віддав життя за Україну

      08.12.2025

      Старший лейтенант Вікторія Кузьміна із Судилкова тримає українське небо

      28.11.2025

      Атомник Роман ПАСКА: «Коли знаєш, що тебе чекають вдома, — з’являються сили нищити ворога»

      15.10.2025

      Президент вручив орден «Золота Зірка» захиснику з Ізяславщини Петрові Герасимовичу

      01.07.2025

      «Прилетіла ластивонька…»

      13.01.2026

      Що у чеських кав’ярень нам варто запозичити?

      28.09.2025

      Пів хвилини на шепетівській землі

      12.07.2025

      “Острозька академія” пристосовується до вимкнень світла

      10.02.2025

      Пережили річницю “братньої” навали

      11.03.2023

      Пережили майже рік масштабної війни, але не зламалися

      02.02.2023

      Чи «пройдемо» цю зиму з теплом і без пригод?

      08.11.2022

      У сусідньому райцентрі “чубляться” за назву міста

      18.05.2022

      Юні шепетівчани з географією в області впоралися на «відмінно»

      13.01.2026

      Юні знавці рідної мови — у числі переможців

      08.12.2025

      Учителька фізики Судилківського ліцею Галина Замурняк відкриває учням світ енергетики

      28.11.2025

      Увійшли у топ-100

      15.10.2025

      Берегиня роду

      04.03.2025

      Вужча колія – європейського розміру, ширша – радянська

      08.11.2024

      На Шепетівщині прем’єра фільму про Назарія Яремчука стартувала не скрізь і з певним запізненням

      20.08.2024

      У Ямпільській громаді Шепетівського району фільмують кіно про бандерівців

      20.08.2024

      Шепетівчани здобули нагороди чемпіонату України з бойового самбо

      26.09.2025

      Змагалися майбутні снайпери

      18.02.2025

      Успіх боксера Олександра Усика

      23.12.2024

      Учителька фізкультури з Шепетівки прагне, щоб спорт об’єднував усіх, а не лише здібних

      14.09.2024

      Пів хвилини на шепетівській землі

      12.07.2025

      Упівець «Гармаш» – про життя на Шепетівщині влітку 1945 року

      05.08.2024

      “Cусіди” популярного місця купання хочуть, щоб в’їзд туди став платним

      22.07.2024

      85-річний шепетівчанин: “Ніколи не думав, що у моєму житті буде ще одна війна”

      30.04.2024

      «Прилетіла ластивонька…»

      13.01.2026

      Юні шепетівчани з географією в області впоралися на «відмінно»

      13.01.2026

      Юні знавці рідної мови — у числі переможців

      08.12.2025

      Володимир Українець віддав життя за Україну

      08.12.2025
    • Для здоров’я
    • Історія
      • Жорна часу
    • Надзвичайно
    • Людина і закон
      1. Із зали суду
      2. Кримінал
      3. Правовий лікнеп
      4. View All

      Шваброю – по голові

      05.01.2023

      Затриманим зі зброєю уже обрали запобіжний захід

      04.03.2022

      Віскі, лікер, джин: з супермаркета виносив елітні алкогольні напої

      10.02.2022

      Ударив правоохоронця кулаком у скроню

      04.02.2022

      Працівниця банку із Славути ошукала клієнтів на мільйони гривень

      23.11.2023

      Нова афера шахраїв майже на мільйон за вигаданий спадок

      15.09.2022

      “Доступ” до ворожки коштував майже 200 тисяч

      06.07.2022

      На Шепетівщині затримали прихильника “руського миру”

      10.06.2022

      “Рятувати сина” пішла до слідчого Шевченка, якого не існує

      09.09.2024

      5500 доларів, щоб уникнути мобілізації. У сусідній області з’ясували

      05.01.2023

      Про перерахунки пенсій з 1 грудня 2021 року

      23.12.2021

      Нотаріальні послуги для осіб з інвалідністю: як отримати?

      23.11.2021

      “Рятувати сина” пішла до слідчого Шевченка, якого не існує

      09.09.2024

      Працівниця банку із Славути ошукала клієнтів на мільйони гривень

      23.11.2023

      ДТП біля Шепетівки: двоє загинуло, троє травмувалося

      02.09.2023

      Шахраї “офіційно” просять місцевих підприємців допомогти для ЗСУ

      01.03.2023
    • Цікаво
      • Корисно
    Редакції газети "Шепетівський вісник"

    «Плине кача» – не народна пісня

    Пошир
    Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp

    А ви знали, хто її автор?

    Не знаю, чи у Василя Ґренджі–Донського, поета із Закарпаття, були відчуття, що його вірш «Плине кача» («Плавле кача») стане журливою піснею-пам’яттю для Небесної сотні. Він писав її для увічнення пам’яті січових стрільців, котрі загинули поблизу Хуста у боротьбі з мадярами. Він писав її для матерів, котрі народжували синів, щоб жити. Він писав її для рідної Срібної землі, ключ любові до якої лежить на дні Тисини, отієї ріки Тиси, що у серці кожного русина-закарпатця…
    Вірш увійшов до першої поетичної збірки Василя Ґренджі–Донського «Квіти з терням» («Квіти з терньом»), виданої 1923 року. Вступне слово до неї написав і схвалив за «високу патріотичну ноту» поет, прозаїк і драматург Василь Пачовський, племінник Михайла Пачовського — першого у дорадянські часи директора української гімназії у містечку Долині, що на Прикарпатті. Звідси й пролягла дорога пошуків до Закарпаття, де народилися слова пісні-реквієму «Плине кача».
    Не можна забувати автора навіть тоді, коли вірш став народною піснею. Не можна стирати її історичність, надумано приписуючи етносу, недотичному до неї. Не можна, бо у ній оспіваний героїзм зі світлою тугою прощання, що одізвався у наших серцях із загибеллю Небесної сотні під час Революції Гідності.
    Василь Ґренджа–Донський прожив 77 років (24.04.1897 р. – 25.11.1974 р.). Народився у міс­течку Воловому (Міжгір’ї), помер на чужині – у Братиславі, де й похований. У прощальному слові влучно сказав про свого побратима письменник Августин Штефан: «Жив, працював і страждав не даремно!».
    Переслідуваний угорцями, що окупували Закарпаття, він пізнав тюрми та концтабори. Втік до сусідньої країни, врятувавшись від смерті, але свободи для творчості не спізнав, бо й там нею не давали дихати на повні груди. А він інакше не вмів і не хотів. Тому лише після смерті і на Закарпатті, і у Чехословаччині (Словаччині) глибше прониклися його життям і творчістю.
    Донька поета, Зірка, у США зуміла уродовж десятиліття (1981–1992) видати за сприяння діаспори упорядкувані нею 12 томів. До першого тому й увійшла поетична збірка «Квіти з терням» («Квіти з терньом») з уславленою «Плине кача».
    Автор слів віднайдений. А хто ж написав музику, що стала також народною? Наразі можна лише припустити, що автором її є також закарпатець — піаніст, диригент і композитор Дезидерій Задор. Власне 1944 року він видав збірник «Народні пісні підкарпатських русинів» і там була пісня «Плине кача» на слова Василя Ґренджі–Донського.
    Історія сама поправляє нас. Це Божа справедливість. З 2015 року чинний Закон України «Про правовий статус та вшанування пам’яті борців за незалежність України у ХХ столітті». У почесному списку є Василь Ґренджа–Донський. Схвалена 17 лютого 2021 року постановою Верховної Ради України заява про визнання Революції Гідності, як історичного державотворення незалежності України, — це живе вкраплення до вічності. До сльози, що зронюється від печалі й гордості. В усіх і кожного, чиє серце відкрите до любові України.
    (Із соцмережі).

    пісня Плине кача

    Інші публікації

    Польське місто-партнер Шепетівки, де смакує молоком, а минуле переплетене з майбутнім

    11.11.2025 Від наших власкорів

    Що у чеських кав’ярень нам варто запозичити?

    28.09.2025 Економіка і бізнес

    Пів хвилини на шепетівській землі

    12.07.2025 Культура

    Comments are closed.

    РЕКЛАМА

    Теги
    covid-19 (61) АТО (20) ДТП (16) ЗСУ (34) Коронавірус (139) Україна (39) Шепетівка (87) Шепетівська міська рада (22) Шепетівське РУП (21) Шепетівщина (21) благодійність (51) вакцинація (20) волонтери (24) все для перемоги (17) вчитель (15) вшанування (37) війна (112) вітання (23) газ (17) допомога (65) епідемія (100) захисники (105) здоров’я (54) змагання (14) карантин (26) ковід (113) кримінал (21) культура (19) лікарня (32) лікування (23) ліс (28) медицина (44) навчання (37) нагорода (20) освіта (126) освіта і час (15) пам’ять (14) пандемія (120) перемога (33) поліція (27) спорт (55) суспільство (20) школа (42) ювілей (45) історія (20)
    Контакти
    НАША АДРЕСА:
    Старокостянтинівське шосе, 9, м. Ше­пе­тів­ка, Хмель­ницька обл., Ук­ра­їна, 30400
    ТЕЛЕФОНИ:
    (03840) 4-15-50 Редактор
    (03840) 4-18-02 Відділи агропромислового комплексу та соціально-культурних питань
    (03840) 4-18-07, (067) 282-20-67 Бухгалтерія
    E-MAIL: visnik@ukr.net
    ДОВІДНИКИ
    • НАЗВИ ВУЛИЦЬ, ПРОВУЛКІВ І ПЛОЩ
    • РОЗКЛАД РУХУ ПОЇЗДІВ
    • РОЗКЛАД РУХУ МІСЬКИХ АВТОБУСІВ
    • РОЗКЛАД МІЖМІСЬКИХ АВТОБУСІВ
    • ТЕЛЕФОНИ ЕКСТРЕНИХ СЛУЖБ
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ТАРИФИ НА УТРИМАННЯ БУДИНКІВ ТА ПРИБУДИНКОВИХ ТЕРИТОРІЙ
    Календарний архів
    Лютий 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    232425262728  
    « Січ    
    • ПРО НАС
    • КОНТАКТИ
    • ПЕРЕДПЛАТА
    • КАРТА ШЕПЕТІВКИ
    • ПРОПОНУЄМО РОБОТУ
    © 2026 Усі права захищено. Редакція газети "Шепетівський вісник".

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.